Opinión · Traducción inversa
El espejo
Publicidad
Están ahí, algunas en las playas, en las terrazas, pero muchas al otro lado de la ventana, como plantas de interior. Ven pasar a las jovencitas, las adolescentes con cuerpos de sirena, su mirada de estrella, el mundo a sus pies. Ellas también tuvieron una parte líquida, como dudarlo, una luz propia. Con cincuenta años a la espalda, sin embargo, esas ilusiones ocupan el fondo del cofre de los reproches. La belleza se desvaneció en un callejón oscuro. La belleza era un mago y se transformó, claro, en otros nombres: Menopausia, Reuma, Jaqueca.
Se nota especialmente en esas mujeres que han sido muy guapas, y lo sabían. Unas envejecieron con dignidad; otras aún lamentan el fiasco. Unas y otras sienten que la vida les regaló un tesoro y, de pronto, fueron obligadas a despertar. Con cincuenta tacos, celulitis, Tena Lady, y el nido vacío, la vida se convierte en un payaso desmaquillándose lentamente en el camerino, con las luces bajas.
Todos somos sucesivamente diferentes personas a lo largo de la vida. Aquella muchacha que enamoró al más guapo de la clase, aquella mujer estupenda que se casó con el chico listo y rico, aquella divorciada de buen ver que volvió al baile y bailaba toda la noche. Todas ellas existieron sucesivamente, pero no simultáneamente. Muchas años después, en la soledad de la noche, a veces la madre madura en que se han convertido todas estas máscaras se despierta sobresaltada y reclama, en la oscuridad lechosa, que vuelvan todas sus otros rostros, todos sus otros cuerpos.
Publicidad
La vida es más cruel con las mujeres. Nacen con un espejo incorporado y no tienen derecho a dejar de mirarse en el.
Publicidad
Lo + visto
- 01 Israel descabeza a Hizbulá y apunta a Irán como siguiente paso para rehacer el mapa de Oriente Medio
- 02 La sorpresa de octubre en EEUU será que Israel decapite al Pulpo en Teherán
- 03 Milicias disparando a migrantes, la nueva rutina en las fronteras de Europa
- 04 Buganvilla: cómo cuidar esta bonita planta durante todo el año
- 05 Yuval Noah Harari: “El futuro será producto de una mente alien"
- 06 Caciques, falangistas y banqueros: así se tramaron con el dinero de los emigrantes las redes clientelares de Ourense
- 07 Piden traer de México una muestra de ADN en valija diplomática para identificar a una víctima del franquismo
- 08 El agua, una molécula abundante en el universo
- 09 "Si las fotos del rey emérito con Bárbara Rey os parecieron impactantes esperad a que salgan unas en las que está trabajando"
- 10 Indignación tras una oferta de alquiler de una caseta de jardín de 12m² por 600 euros: "Pronto alquilarán la casita del perro"